Was für coole Produkte gibt’s denn bitte bei Redbubble?! Als wir das gesehen haben, wussten wir sofort – ok, Spreadshirt ist prima, aber Notizbücher und
Spiralblöcke mit unseren Illustrationen wollen wir auch unbedingt!!! Also werden wir jetzt immer wenn mal ’n Stündchen übrig ist, dort nach und nach ebenfalls unsere Motive hochladen. Haben wir eben zwei POD-Shops. Warum nicht. Habt ihr mehr Auswahl! Und weil gerade Ostern ist, ist eines unserer ersten Motive dort unser kleiner Osterhase, der zur Schule geht …
Diese Häschenillustration ist ja schon etwas älter. Ursprünglich haben wir den kleinen Hasen mal für ein Bilderbuch entworfen, für das Stew eine Geschichte geschrieben hat. Leider fehlte bis heute die Zeit, das Buch umzusetzen. Aber so hat er zumindest schon mal einen Auftritt auf einer Tasse oder als Sticker … Läuft halt nicht immer alles nach Plan, ne? Da zeichnen wir zig Kinderbücher (siehe letzter Post!), aber ein Bilderbuch war bisher noch nicht dabei. Und dabei war das etwas, was zumindest Stew als mit als Erstes hatte zeichnen wollen. Und Comicalben nach frankobelgischem Vorbild wollte sie zeichnen! Timo wollte übrigens Trickfilmanimator werden. Oder für Computerspiele zeichnen. Ist irgendwie auch anders gekommen …
Auch das passt eigentlich ganz gut in unsere Vorstellungsrunde: Was (noch?) nicht hat sein sollen und was sich stattdessen ergeben hat. In den über 20 Jahren, die wir nun schon als Illustratoren arbeiten, kommt da so einiges an glücklichen und unglücklichen Fügungen beisammen. Könnte man ganze Comicalben drüber zeichnen ;D haha!
Stattdessen wünschen wir euch erstmal frohe Ostern und wenn ihr eine unserer Illustrationen unbedingt sofort in unserm neuen REDBUBBLE-SHOP haben wollt, schickt uns eine Mail.^^
// English //
What cool products are there at Redbubble?! As soon as we saw it, we knew – ok, Spreadshirt is great, but we also want notebooks and spiral notepads with our illustrations! So now, whenever we have an hour to spare, we will upload our illustrations there bit by bit. We have two POD shops. Why not. So you have more choice! And because it’s Easter, one of our first illustrations there is our little Easter bunny who goes to school …
This bunny illustration is a bit older. Originally we designed the little bunny for a picture book for which Stew wrote a story. Unfortunately, we didn’t have the time to realise the book until today. But at least he has at least made an appearance on a mug or as a sticker … Things don’t always go according to plan, do they? We’ve drawn dozens of children’s books (see last post!), but there hasn’t been a picture book yet. And this was something that Stew at least wanted to draw first. And she wanted to draw comic books based on the Franco-Belgian model! Timo, by the way, wanted to become an animator. Or draw for computer games. But somehow it didn’t work out that way …
That actually fits in quite well with our introduction series: what wasn’t meant to be (yet?) and what came about instead. In the more than 20 years we’ve been working as illustrators, we’ve had our fair share of happy and unhappy coincidences. You could draw whole comic books about it ;D haha!
Instead, we wish you a happy Easter and if you want to have any of our illustrations in our new REDBUBBLE Shop right away, send us an email ^^.
